Cégeps: de moins en moins de garçons obtiennent leur diplôme. Le Canada remporte la Confrontation des 4 nations. Opérations de déménagement complexes à cause du remorquage de véhicules stationnés au mauvais endroit.. La rencontre Dutrizac-Dumont avec Benoit Dutrizac et Mario Dumont.